Noticias

Actualizaciones de la semana del 13 de julio de 2026

Actualizaciones de iOS

La versión 7.2.1 añade traducción de mensajes y corrige un problema que impedía a algunos jugadores usar monedas para dar Hype a otros.

Para activar la traducción de mensajes:

1. Abre tu perfil.
2. Toca el icono del engranaje.
3. Selecciona Idiomas.
4. Activa la traducción de mensajes.
5. Toca Idiomas descargados y descarga los idiomas que quieras usar.

Una vez activada, mantén pulsado un mensaje para ver la opción Traducir. Esta opción aparecerá cuando Plato pueda traducir el mensaje a tus idiomas seleccionados.

La traducción utiliza las herramientas de traducción integradas disponibles en iOS 18 y versiones posteriores. Es posible que algunas traducciones no sean completamente precisas, y seguiremos mejorando la experiencia en futuras actualizaciones.

Actualizaciones de Android

La nueva tienda de Plato ya está disponible en Android a partir de la versión 7.2.0.

Actualizaciones para todos

Ahora puedes ordenar los artículos de cada categoría de la tienda alfabéticamente de la A a la Z o por precio de menor a mayor.

Ahora los jugadores deben realizar al menos una compra antes de poder enviar regalos. Los jugadores que no hayan realizado ninguna compra podrán seguir recibiendo regalos.

También estamos limitando la cantidad de dispositivos que pueden permanecer conectados activamente a la misma cuenta. Este cambio está pensado para reducir los problemas causados por usar una cuenta en demasiados dispositivos a la vez.

Próximamente

Sabemos que algunos jugadores de Android están teniendo problemas de rendimiento. Estamos trabajando para solucionar tantos de estos problemas como sea posible en la versión 7.2.1, que está prevista para la próxima semana.

¡Gracias por tu apoyo constante!

-Equipo de Plato

😎 Oferta de verano de Plato '26 💰

¡La Oferta de verano ha comenzado oficialmente! Con más de 1,100 artículos con descuento y favoritos Vaulted que regresan, nunca ha habido un mejor momento para explorar.

Jugadores de Android: La Tienda puede verse diferente a la versión de iOS, por lo que algunas secciones de Ofertas y de la Bóveda pueden ser difíciles de encontrar. Si tienes problemas para encontrar algo, pídele a un amigo que use iOS que te ayude a comprobar qué está actualmente en oferta o qué ha regresado de la Bóveda.

¡Felices compras y disfruta la Oferta de verano!

🗓️ La oferta termina el miércoles 8 de julio a las 9:00 a. m. PDT.

🆕 Selección de monstruos mejorada

NUEVA FUNCIÓN: Selección de monstruos mejorada

¡Elegir tu equipo ahora es mucho más fácil!

Hemos actualizado la pantalla de Selección de monstruos con varias mejoras de comodidad para que crear tu equipo sea más rápido e intuitivo.

¡Ha llegado el momento de las rebajas de verano anuales de Plato!

🗓️ Las rebajas terminan el miércoles 8 de julio a las 9:00 a. m. PDT.

¡Este año se han rebajado más de 1100 artículos! Disfruta de hasta un 40 % de descuento en determinados artículos clásicos lanzados en 2025 y consigue tus favoritos ahora que están de vuelta por tiempo limitado.

Más descuentos destacados

• 50 % de descuento en cambios de nombre de usuario
• 50 % de descuento en cambios de color

También hemos recuperado una amplia selección de artículos de eventos anteriores. Para que navegar sea más fácil, la tienda estrena un nuevo diseño con el que podrás encontrar descuentos y redescubrir antiguos favoritos de forma rápida y sencilla.

(La nueva tienda solo está disponible para iOS, pero pronto llegará a Android)

Oferta de las rebajas de verano de julio

Durante las rebajas habrá una promoción de julio muy especial: consigue 50.000 monedas, una insignia exclusiva y 100.000 HYPE por solo 19,99 USD (o tu moneda local).

Consigue la insignia "Rebajas de verano 2026" de la oferta antes del 6 de julio para participar automáticamente en un sorteo en el que 500 afortunados ganadores recibirán 50 000 monedas de bonificación cada uno.

🇧🇷 Fiesta Brasil 🦜

Inspirado en la energía y la calidez de Brasil. Desde tradiciones vibrantes hasta celebraciones inolvidables, cada momento se siente lleno de vida. Una cultura rica, paisajes llenos de color y un espíritu alegre hacen que Brasil sea verdaderamente único. Es un lugar donde la conexión, la pasión y la felicidad surgen de forma natural. ✨

｡⋆｡☁︎｡ﾟ⋆ Jugar juntos ⋆｡ﾟ☁︎｡⋆｡

Cada juguete guarda una historia. Recuerda las aventuras que imaginamos, las amistades que atesoramos y los sueños que parecían más grandes que la vida. Años después, sostenerlo de nuevo nos recuerda no solo con qué jugábamos, sino quiénes éramos... curiosos, valientes y dispuestos a creer que todo era posible.

˚.⋆𓆝˚.⋆𓆉 Azul profundo 𓆉 ⋆.˚ 𓆝⋆.˚

En un rincón luminoso y burbujeante del océano, los amigos del mar se reúnen entre corales coloridos y aguas iluminadas por el sol. Las tortugas deambulan, los peces juegan al escondite y las medusas pasan flotando como farolillos, creando un mundo donde cada día es una aventura y cada criatura tiene su lugar.

⚽ Copa de Campeones de Plato 🏆

El viaje comienza con un balón y un sueño. Cada gol enciende la esperanza, cada partido crea leyendas y cada aficionado pasa a formar parte de algo más grande que el propio juego.

Gente del bosque ༄˖°.🍃.ೃ࿔*:･

En algún lugar en lo profundo del bosque, donde la niebla se aferra a los árboles y el aire huele a lluvia y pino, parece que la magia nunca desapareció, sino que solo se escondió entre los senderos cubiertos de musgo y la luz plateada de la luna. ✨🌲

🆕 Nueva función: Efectos de anomalía

Un nuevo modificador de batalla aparecerá ahora en Partida rápida, ¡trayendo nuevas estrategias y combinaciones de equipo por descubrir!

Cada Efecto de anomalía introduce cambios únicos en la jugabilidad que pueden afectar a monstruos, jugadores o incluso al campo de batalla — pero toda ventaja tiene su contrapartida.

Los efectos de anomalía siguen un calendario alterno:
• 1 semana activos
• 1 semana inactivos

Esto da a los jugadores tiempo para disfrutar tanto de conjuntos de reglas especiales como de batallas estándar.

🪽ANOMALÍA DE ESTA SEMANA: ALAS
📅 20 de mayo – 27 de mayo

Los monstruos alados obtienen:
⚔️ Ataque con maná completo +2

Pero ten cuidado:
💔 Usar monstruos alados reduce tu salud inicial.

• 1 monstruo alado → Empiezas con -5 de salud
• 2 monstruos alados → Empiezas con -10 de salud

¡Elige tu equipo con cuidado y descubre nuevas formas de combatir!

Sin salida 🚪

Hay algo profundamente inquietante en un lugar que parece seguro, pero se siente vacío. Las luces zumbando. Las habitaciones interminables. El olor a alfombra mojada. Sin monstruos. Sin gritos. Solo la sensación de que nunca se suponía que debías estar allí en primer lugar.

😁 Foto perfecta 📸

Antes, sacar fotos era una forma de recordar el momento. Ahora se siente más como una prueba de que ocurrió. Pero de vez en cuando, haces una foto que captura algo real. No solo cómo se veía, sino cómo se sentía. ✨